第17章 把片子送去德国,不是送去东莞!【求追读推荐票;月票】
这一章很安静,适合慢慢读。
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。
  掛了工商局的电话,陈安看著窗外的夜色,心里那块石头算是落了地。
  一夜无话。
  第二天一大早,306宿舍。
  “what the f…fuck?”
  陈安看著电脑屏幕上那份刚花两百块找翻译公司出的初稿,气得直接飆了句洋文。
  “咋了老陈?这不挺好的吗?”
  张林正抱著那台崭新的索尼190p用镜头布在那儿擦,跟擦亲媳妇似的,头也不抬地说道,“全是洋码子,看著就高端。”
  “高端个屁!”
  陈安把滑鼠一摔,点了根烟,眉头皱成了川字,“神特么『peep people heart』(窥视人心),这帮翻译公司是用脚后跟翻的吗?这要是发到柏林去,评委能把大牙笑掉。这哪里是黑色幽默,这简直是黑色事故!”
  正说著,朱婭文推门进来了,手里还提著两瓶燕京啤酒。
  “哟,陈大导演发火呢?”
  他把酒往桌上一顿,熟练地用牙咬开盖子,“听哥一句劝,专业的事儿交给专业的人。咱们这是哪?北电!全中国搞电影最牛逼的地方,你犯得著去外面找那些蹩脚翻译?”
  “学校里?”
  陈安弹了弹菸灰,“咱们导演系这帮大老爷们,英语过了四级的都没几个,你指望他们懂什么叫『信达雅』?”
  “导演系不行,文学系呢?录音系呢?实在不行还有高职班那帮臥虎藏龙的主儿呢。”